LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

FRANCES SANDERS, ELLA

14,90 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Any d'edició:
2016
Matèria
Infantil
ISBN:
978-84-945123-3-9
Pàgines:
112
Enquadernació:
Rústica
14,90 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

¿Sabías que, en portugués, "cafuné" significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman "mångata" al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Este compendio ilustrado ilumina palabras de todas partes del mundo que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Articles relacionats

  • EL COGOMBRE PLANTA CARA
    DEL CUENTU, VIVIM
    Les fruites i verdures d'aquest conte viuen diferents situacions en el dia a dia com les que poden experimentar els nens i les nenes en l'entorn familiar i escolar. És important posar límits i saber dir prou quan no ens fan sentir bé. ...
    Disponible

    8,25 €

  • EL PATUFET. CONTE AMB PECES LLISCANTS
    GINA SAMBA
    Les tradicions catalanes com mai les havies vist!  Diverteix-te llegint els contes catalans més coneguts, Acompanya els protagonistes del conte pel caminet i descobreix la seva història. La millor manera de gaudir de les tradicions populars ara i sempre.  LES AVENTURES DEL PATUFETAMB PECES LLISCANTS PER LLEGIR I JUGAR. Altres títols de la col·lecció: El caganer. Conte amb peces...
    Disponible

    10,95 €

  • GATET. EL MEU PRIMER LLIBRE CINEMÀGIC
    RUFUS, BUTLER SEDER
    NO CREURÀS ELS TEUS ULLS!Mira el gatet com s’ho passa de bé! Pàgina rere pàgina, seràs tu qui li doni vida.Com si estiguessis davant d’un petit cine, juga amb el gatet i deixa volar la imaginació amb aquestes fascinants animacions felines.MÉS DE 8 MILIONS DE LLIBRES VENUTS EN TOT EL MÓN. ...
    Disponible

    14,90 €

  • EL PRÉSSEC TOCAT
    DEL CUENTU, VIVIM
    Les fruites i verdures d'aquest conte viuen diferents situacions en el dia a dia com les que poden experimentar els nens i les nenes en l'entorn familiar i escolar. Acceptar-nos els uns als altres tal com som és essencial per dur una vida amable. ...
    Disponible

    8,25 €

  • DANTE I. FERNO CASI NO SOBREVIVE AL CAMPAMENTO
    GORDON, BRIAN
    Nueva entrega de las tronchantes aventuras de Dante I. Ferno. ¿Qué podría salir mal en el campamento Chorros Sulfúricos? Efectivamente, TODO.Tras ganar el torneo escolar del Anillo de Fuego, Dante y Virgilio necesitan descansar. Virgilio sugiere ir al Campamento Chorros Sulfúricos y Dante acepta a regañadientes. ¿Qué podría salir mal? ¡Todo! Lluvia interminable, compartir cab...
    Disponible

    14,50 €

  • LA SISENA FACCIÓ
    ROTH, VERONICA
    Una reinterpretació alternativa de la saga Divergent per la mateixa autora. La Beatrice Prior està a punt de prendre una decisió a la qual tothom del seu entorn s’hi ha d’enfrontar: ha d’escollir una facció on pertànyer d’entre les cinc que hi ha. Ella té un pla: apostar per la valentia i deixar enrere Abnegació per unir-se als Intrèpids, encara que això signifiqui separar-se d...
    Disponible

    21,95 €

Altres llibres de l'autor

  • LOST IN TRANSLATION -AGAIN
    FRANCES SANDERS, ELLA
    Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. ...
    Esgotat

    16,50 €

  • LOST IN TRANSLATION
    FRANCES SANDERS, ELLA
    ¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    14,90 €

  • LOST IN TRANSLATION
    FRANCES SANDERS, ELLA
    ¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    16,50 €