Mentre el caixer d'una caixa d'estalvis es menja un iogurt, entra un client amb una màscara de color taronja; una confitura de maduixes molt especial es converteix en una valuosa pista; un fantasma deixa una targeta de visita després de cada robatori que comet; una visita al dentista permet enxampar un lladre; un pispa roba un exèrcit romà fet d'estany i, fins i tot quan el nostre detectiu fa una cura per a aprimar-se, es troba amb una intriga criminal. Però en Llampec aconsegueix resoldre tots els casos.
