La Lisbeth Salander està tancada a la presó de Flodberga, on mira devitar per tots els mitjans qualsevol conflicte amb la resta de les presoneres. Però quan es converteix en la protectora de la jove de Bangladesh que ocupa la cel·la veïna, la perillosa líder de les internes posa la Lisbeth en el seu punt de mira.
En Holger Palmgren visita la Lisbeth i li explica que ha rebut una sèrie de documents que contenen informació sobre els abusos que la jove va patir durant la infància. Llavors ella demana ajuda a en Mikael Blomkvist i tots dos comencen una investigació que pot treure a la llum un dels experiments més atroços que el govern suec va portar a terme durant els anys vuitanta.
A Lhome que perseguia la seva ombra, la cinquena part de la sèrie Millennium, creada per Stieg Larsson, David Lagercrantz teixeix una història electritzant sobre labús de poder i les ombres que persegueixen la Lisbeth Salander des que era una nena.
«Salander i Blomkvist són tan absorbents com sempre. Lagercrantz demostra una connexió instintiva amb el món que va crear Larsson». Michiko Kakutaki, The New York Times
«David Lagercrantz ho borda». Lilian Neuman, Cultura/s, La Vanguardia
