EL PENSADOR EN ESCENA.
EL MATERIALISMO DE NIETZSCHE
Peter Sloterdijk
Traducción e introducción de
Germán Cano
EL PENSADOR EN ESCENA. EL MATERIALISMO DE NIETZSCHE es, sin duda, una de las lecturas más interesantes y arriesgadas realizadas en los últimos años acerca del autor de ZARATUSTRA. Un ensayo sobre Nietzsche que, sin embargo, defraudará a quien espere encontrar la consabida reconstrucción histórica de su itinerario intelectual o al especialista que necesite dar brillo a esa excelsa figura que, en su centenario, parece más la marca de una droga literaria de diseño que una existencia viva donde se libraron los combates más urgentes de nuestro presente. Es decir, Nietzsche como reto y como advertencia, no como profeta o monumento filológico.
Fiel a su insolente programa "quínico", la intención de Sloterdijk es rescatar a Nietzsche de una atmósfera académica que conserva y venera sus "clásicos" en lugar de actualizarlos. De ahí que este "ensayo" no ofrezca simplemente una nueva lectura de EL NACIMIENTO DE LA TRAGEDIA, la primera gran obra nietzscheana. Una mirada más atenta percibe cómo los argumentos de Sloterdijk parecen situarse en el centro polémico del problema de la modernidad; es más, su intención, concretamente, parece implícitamente querer entablar una discusión crítica con las posiciones de Weber y Habermas. No es extraño por ello que desde el principio el polémico ensayista defina a EL NACIMIENTO DE LA TRAGEDIA como "uno de los textos decisivos de la modernidad".
