Búsqueda de Narrativa en castellano traducciones otras lenguas

Libros / Narrativa / Narrativa en castellano traducciones otras lenguas (3309)

  • EL REMITENTE MISTERIOSO Y OTROS RELATOS INÉDITOS
    PROUST, MARCEL
    PROUST INÉDITO. «Sin duda la publicación de estos inéditos copará la atención de la rentrée literaria.»Público Estos ocho relatos excepcionales de un joven Marcel Proust han permanecido inéditos durante más de un siglo. Probablemente fueron víctimas de su propia censura, ya que la mayoría ponen en escena el deseo homosexual #un tema que ronda su obra maestra, En busca del ...
    Disponible

    17,90 €

  • PIEDRAS EN EL BOLSILLO
    ADIMI, KAOUTHER
    «Me fui una noche, tarde, mientras la gente decente cenaba. Bajé la escalera por última vez. No llevaba muchas cosas. Había prometido que volvería muy pronto. Lo decía de verdad. No sabía que no se vuelve.» Una joven decide dejar su casa en Argelia e instalarse en París en busca de la libertad y los nuevos horizontes que la ciudad le brinda. Cinco años después está atrapada en...
    Disponible

    17,95 €

  • EL FANTASMA Y LA SEÑORA MUIR
    DICK, R. A.
    Lucy Muir es una joven viuda a la que todo el mundo considera «muy poca cosa», a pesar de que ella se tiene por una mujer muy decidida. Agobiada por las deudas tras la muerte de su marido, decide mudarse a Gull Cottage, una casita ubicada en Whitecliff, un pintoresco pueblo costero inglés, en la que nadie ha querido vivir desde hace años. Según los rumores que corren por la zon...
    Disponible

    20,50 €

  • CLIMA
    OFFILL, JENNY
    «Una obra maestra total. La novela perfecta para el fin del mundo.» Los Angeles Times «Una novela absolutamente excepcional, quizá el retrato más potente de la Norteamérica de Trump.» The Guardian Lizzie Benson es bibliotecaria en Brooklyn. Divide sus atenciones entre su hijo Eli, su marido Ben y su hermano Henry, que se está recuperando de su adicción a la droga. Además, ayu...
    Disponible

    18,95 €

  • OTOÑO
    SMITH, ALI
    La primer novela del exitoso Cuarteto Estacional de Ali Smith es unameditación sobre un mundo cada vez más limitado y exclusivo, sobre lariqueza y el valor, sobre lo que significa la cosecha. Es la primeraentrega de su cuarteto estacional: cuatro libros independientes,separados pero interconectados y cíclicos (como son las estaciones); y nos hace reflexionar sobre el propio tie...
    Disponible

    19,50 €

  • CAP ALTRE AMIC QUE LES MUNTANYES
    BOOCHANI, BEHROUZ
    Behrouz Boochani va escriure a través de WhatsApp sobre les condicions en què vivia a la presó de Manus com a (no) refugiat, i també sobre com havia arribat fins allí. Després de donar forma a l'obra i traduir-la a l'anglès, Boochani i el seu traductor, Omid Tofighian, van guanyar els dos premis literaris més importants d'Austràlia, el Victorian Prize for Literature i el Victor...
    Disponible

    23,95 €

  • NO TODOS LOS HOMBRES HABITAN EL MUNDO DE LA MISMA MANERA (ADN)
    DUBOIS, JEAN-PAUL
    PREMIO GONCOURT 2019. El premio literario más importante de Francia.Paul Hansen lleva dos años cumpliendo condena en la prisión provincial de Montreal. Comparte celda con Horton, un Ángel del Infierno encarcelado por asesinato.Rebobinemos: Hansen es el encargado del Excelsior, un edificio residencial donde ejerce sus talentos de conserje, vigilante y factótum y, lo que es más, ...
    Disponible

    18,00 €

  • ORFEO (ADN)
    RICHARD POWERS
    Del autor de "El clamor de los bosques", Premio Pulitzer 2019 En "Orfeo", el compositor Peter Els abre la puerta de su casa una tarde para hallar a la policía en su umbral. Su laboratorio de microbiología casero, su último experimento en su carrera vital por hallar música en patrones sorprendentes, ha levantado las sospechas de Seguridad Nacional. Llevado por el pánico a la r...
    Disponible

    19,00 €

  • LO QUE QUEDA DE LUZ
    HADLEY, TESSA
    Han sido amigos inseparables durante treinta años. Christine, la discreta pintora; su marido Alex, poeta maldito en su juventud y ahora director de escuela; el exitoso marchante de arte Zachary y su extravagante esposa Lydia. Una apacible noche de verano, mientras escuchan a Schubert en casa, Christine y Alex reciben una llamada; es Lydia, alterada, desde el hospital: Zach acab...
    Disponible

    19,90 €

  • UNA MUJER
    ERNAUX, ANNIE
    Annie Ernaux se esfuerza aquí por reencontrar los diferentes rostros y la vida de su madre, muerta el 7 de abril de 1986, al término de una enfermedad que había destruido su memoria y su integridad intelectual y física. Ella, tan activa, tan abierta al mundo. Búsqueda de la existencia de una mujer, obrera, luego comerciante ansiosa por mantener su nuevo estatus y por aprender. ...
    Disponible

    15,95 €

  • MAPOCHO
    FERNÁNDEZ, NONA
    «Si nos miramos en la memoria del Mapocho dice Nona Fernández en elepílogo que cierra este volumen veremos basura y mugre, cuerpos sinvida, pedazos de un relato cíclico que parece decirnos que todo escomo siempre, y que vagamos condenados de un siempre a otro siempre.Creo que escribí este libro intentando romper ese hechizo. Recogiendotoda la mugre que encontré en el río, atend...
    Disponible

    18,50 €

  • ANHELO DE RAÍCES
    MAY SARTON
    «En aquel primer fin de semana establecí el rito de la cena. Cuando me sentara a la mesa, tenía que haber flores; debía haber una botella de vino y que la mesa estuviera puesta con esmero, como por el mejor sirviente. Un libro abierto para poder leer, el equivalente a la conversación civilizada para un solitario. Todo estaba preparado como para recibir a un invitado y el invita...
    Disponible

    18,50 €

  • BALLENA
    GADENNE, PAUL
    La aparición de una ballena blanca varada en la orilla se convierte en el mayor acontecimiento de un pequeño pueblo de costa, como un rumor impreciso primero, hasta que Pierre y Odile, la pareja protagonista de este relato, deciden caminar hasta la playa para desentrañar su enigma. Con su aire de fábula clásica, el ruido de fondo de la guerra mundial, y su estilo inspirado, pre...
    Disponible

    8,00 €

  • DESPOJOS
    CUSK, RACHEL
    «Mi marido y yo nos separamos recientemente y, en cuestión de unas semanas, la vida que habíamos construido juntos se desarmó, como un puzle convertido en un montón de piezas con los bordes recortados.» En 2009, el matrimonio de Rachel Cusk llegó a su fin y su mundo se fracturó «como un puzle convertido en un montón de piezas con los bordes recortados». Despojos es el relato de...
    Disponible

    17,95 €

  • ARTEMISIA
    BANTI, ANNA
    Anna Banti encontró en la figura de Artemisia Gentileschi, gran pintora del Barroco, silenciada por una historia del arte eminentemente masculina, el símbolo universal de mujer luchadora. Hija del pintor Orazio Gentileschi, compañero de Caravaggio, fue violada a los 17 años por su profesor de pintura, y humillada y torturada en un posterior juicio por estupro. Su venganza fue i...
    Disponible

    17,50 €

  • NIÑA, MUJER, OTRAS (ADN)
    BERNARDINE EVARISTO
    PREMIO BOOKER 2019 - La novela que compartió el premio Man Booker con Margaret Atwood Una Gran Bretaña como nunca se ha contado. De Newcastle a Cornualles, desde principio del siglo veinte hasta las adolescentes del veintiuno, en "Niña, mujer, otras" seguimos a un reparto de doce personajes en sus viajes personales por este país y sus últimos cien años de vida. Todas están e...
    Disponible

    19,00 €

  • UN LUGAR LLAMADO ANTAÑO
    TOKARCZUK, OLGA
    «Antaño es un lugar situado en el centro del universo»: con esta frase arranca esta novela. Antaño es un pueblo mítico situado en el corazón de Polonia, un microcosmos habitado por personajes singulares y excéntricos: Genowefa, Espiga, Misia, el Hombre Malo, el señor Popielski, Micha?, el viejo Boski, Izydor, Florentynka, Ruta, la señora Papug, un rabino que regala un extraño J...
    Disponible

    19,90 €

  • UNA NIÑA EN CAMINO
    NASSAR,RADUAN
    Hiperrealista, poético, de una desbordante sensibilidad para lo infinitesimal, Raduan Nassar nos brinda en Una niña en camino una colección de cuentos que continúan la senda de excelencia que le es propia. En el relato que da título al libro, seguimos los pasos de una niña descalza por la zona rural y depauperada en la que vive, y vemos con sus ojos las cosas y los personajes c...
    Disponible

    15,00 €

  • ATRAPA A LA LIEBRE
    BASTAŠI
    Después de doce años sin saber nada una de la otra, Sara, que ha emigrado a Dublín y vive alejada de los fantasmas del pasado, recibe una llamada de Lejla. Ella le pide que vuelva a Bosnia y la acompañe a buscar a su hermano, desaparecido durante la guerra. Juntas irán en coche de Mostar a Viena en un viaje que, más que un reencuentro inofensivo entre dos viejas amigas, será un...
    Disponible

    19,00 €

  • UNA BODA EN LYON
    ZWEIG, STEFAN
    Durante el Terror jacobino, una joven, que espera su ejecución en el oscuro sótano de una cárcel, se reencuentra con su prometido, al que creía muerto en un levantamiento de las fuerzas partidarias a la monarquía. Sólo la compasión de sus compañeros de infortunio ayudará a los amantes a cumplir su mayor deseo, presentarse ante Dios como marido y mujer, y a su vez ofrecerá un mo...
    Disponible

    10,00 €

  • EL INVITADO
    DAY, ELIZABETH
    UNA APASIONANTE HISTORIA SOBRE LA IMPUNIDAD DEL PODER Y EL LADO OSCURO DE LA AMISTAD Martin, un chico de clase media, accede, gracias a una beca de estudios, a una prestigiosa escuela británica. Es un estudiante brillante, pero siente que no encaja. Cuando conoce al joven aristócrata Ben Fitzmaurice, las puertas de un mundo exclusivo se abren para él. Ambos forjan una estrech...
    Disponible

    18,50 €

  • LOS RESTOS DEL DÍA
    ISHIGURO, KAZUO
    ¿Qué ocurre cuando las personas a las que has dedicado los mejores esfuerzos, a quienes considerabas un modelo de excelencia, se revelan como unos cobardes indignos, y sus criterios de valor como una canallada? Estas son las preguntas que están a punto de desenvolverse ante los ojos de Stevens, quien durante treinta años ha servido como mayordomo para lord Darlington. Corre el ...
    Disponible

    10,90 €

  • CAPERUCITA EN MANHATTAN
    MARTÍN GAITE, CARMEN
    «Un relato en el que Martín Gaite ha conseguido una ficción muy amena gracias a sus dotes de hábil narradora.» Santos Sanz Villanueva Caperucita es un clásico de la literatura sobre la iniciación a la vida adulta, sobre los peligros a los que tenemos que hacer frente y la exigencia de hacerlo en libertad y soledad. Carmen Martín Gaite nos recrea magistralmente esta hist...
    Disponible

    10,90 €

  • INSTRUCCIONES PARA UN FUNERAL
    MEANS DAVID
    Con Instrucciones para un funeral, David Means regresa por todo lo alto al género que cimentó su prestigio literario: el relato. En esta prodigiosa colección de cuentos –unas narraciones intrincadas, fascinantes, profundamente poéticas y emotivas que confirman a su autor como uno de los grandes escritores norteamericanos contemporáneos–, Means reflexiona sobre el adulterio, la ...
    Disponible

    19,90 €

  • MONTE A TRAVÉS
    STAMM, PETER
    Thomas y Astrid viven junto a sus dos hijos en un pueblo acogedor de Suiza. Una noche Thomas se levanta y se marcha emprendiendo una ruta a pie por la montaña. En casa, Astrid se pregunta si aún está vivo. Una vez más, Peter Stamm pone de manifiesto su extraordinaria capacidad de convertir lo ordinario en sobrecogedor al retratar la fragilidad del mundo contemporáneo. ...
    Disponible

    18,00 €

  • EL COLGAJO
    LANÇON, PHILIPPE
    El esperado y sobrecogedor libro de Philippe Lançon, uno de los supervivientes del atentado de Charlie Hebdo. La única manera de entender algunas cosas es ponerlas por escrito. Quizá al final no se consiga desentrañar por completo el misterio, pero sí iluminar las zonas de sombra a su alrededor. Eso es lo que se ha propuesto y logrado Philippe Lançon en este libro memorable, me...
    Disponible

    21,90 €

  • AMIGO, EL
    NUNEZ, SIGRID
    La protagonista y narradora de esta novela es una escritora neoyorquina que pierde de forma inesperada a su gran amigo y mentor, y de forma no menos inesperada se ve obligada a hacerse cargo de su perro. Un texto acaso inclasificable que seduce con su diáfana capacidad de abordar con gran sensibilidad temas importantes, con una prosa medida y llena de elegancia. ...
    Disponible

    16,90 €

  • NUESTRAS RIQUEZAS
    ADIMI, KAOUTHER
    En 1935, Edmond Charlot, un joven de veinte años, regresa a Argel desde París con la idea de fundar una librería y una editorial. Su minúscula librería, que bautiza como Las Verdaderas Riquezas, se convierte en lugar de encuentro de aspirantes a escritores y de figuras como Antoine de Saint-Exupéry y André Gide. Allí publica también el primer texto de un autor desconocido: Albe...
    Disponible

    18,95 €

  • UN CABALLERO EN MOSCÚ
    TOWLES, AMOR
    Condenado a muerte por los bolcheviques en 1922, el conde Aleksandr Ilich Rostov elude su trágico final por un inusitado giro del destino. Gracias a un poema subversivo escrito diez años antes, el comité revolucionario conmuta la pena máxima por un arresto domiciliario inaudito: el aristócrata deberá pasar el resto de sus días en el hotel Metropol, microcosmos de la sociedad ru...
    Disponible

    24,00 €

  • LOXANDRA
    IORDANIDU, MARÍA
    Loxandra vive en la bulliciosa y extraordinaria Constantinopla finisecular, cohabitada por griegos, turcos y muchas otras etnias. Crónica de una familia y de una época, esta vitalista y hermosa novela de María Iordanidu -inspirada en la vida de su abuela- nos transporta a una ciudad dominada por la música, los sabores y los colores, y evoca la frágil felicidad que truncó la gue...
    Disponible

    16,00 €