Cerca de Narrativa en català traduccions d'altres llengües

Llibres / Narrativa / Narrativa en català traduccions d'altres llengües (1256)

Llibres / Narrativa / Narrativa en català traduccions d'altres llengües
  • UN NOU PAIS MES ENLLA DE LA FINESTRA
    KALLIFATIDES, THEODOR
    Theodor Kallifatides va emigrar de Grècia a Suècia el 1964. A Un nou país més enllà de la finestra explora els seus orígens grecs i la persona en què s'ha convertit després de dècades de viure a Suècia. Sens dubte, aquest és el llibre més personal de l'autor, aquell en què reflexiona amb més profunditat sobre els que són els grans temes de les seves novel·les, l'individu i la h...
    Disponible

    14,50 €

    Comprar
  • VIATGE AL FONS DE LA NIT
    CÉLINE, LOUIS-FERDINAND
    Viatge al fons de la nit (1932), la novel·la que va projectar Céline a la fama literària, és un atac frontal i sarcàstic contra tota la societat. Céline representa, millor que cap altre escriptor modern, el personatge fastiguejat i revoltat socialment i literàriament. Humà i racista, revolucionari i reaccionari, estilista i descurat, elegant i immers en l'argot, Céline és un ge...
    Disponible

    22,90 €

    Comprar
  • GUERRA
    CÉLINE, LOUIS-FERDINAND
    «És un miracle. La paraula no és excessiva». Jérôme Dupuis, Le Monde des Livres El brigadier Ferdinand, greument ferit, recupera la consciència al camp de batalla, i les seves vicissituds al poblet de Flandes on és traslladat, trufades de violència i de sexe, il·luminen amb la seva llum més crua un temps brutal de desencís i presa de consciència, al qual l'autor no s'havia apro...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • ELIZABETH FINCH
    BARNES, JULIAN
    «QUALSEVOL NOVA NOVEL·LA DE JULIAN BARNES ÉS UN ESDEVENIMENT LITERARI.» - _SUNDAY TELEGRAPH_ En Neil, actor mediocre, ja divorciat i amb una filla, no podia imaginar la transcendència que aquell curs universitari tindria en el seu futur. S'hi va matricular pensant que li mancava alguna cosa, que havia de posar un cert ordre a la seva vida. I la fascinació per l'Elizabeth Finch...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • CARRER DE SENTIT ÚNIC
    BENJAMIN, WALTER
    Benjamin crea universos concrets de gran abast fent mantenir una relació de simultaneïtat entre la imatge i la paraula. Juxtaposant dues realitats que parteixen de maneres de vivificar el món oposades -una plàstica i expansiva, diàfana; lÆaltra rígida i contreta, delimitada- Benjamin crea una manera de pensar combinativa. Carrer de sentit únicés un text fragmentari i inconnex, ...
    Disponible

    20,00 €

    Comprar
  • ELS ARBRES
    EVERETT, PERCIVAL
    NOVEL·LA FINALISTA DEL PREMI BOOKER I GUANYADORA DEL BOLLINGER EVERYMAN WODEHOUSE AL MILLOR LLIBRE DE FICCIÓ HUMORÍSTICA DEL 2022. Un assassinat brutal sacseja el poble de Money (Mississipí): troben a casa seva un home blanc desfigurat i mutilat i, al seu costat, un home negre desconegut, mort també, que té a les mans els testicles tallats de l'altre. Tot es complica quan el c...
    Disponible

    21,90 €

    Comprar
  • LA MALNADA
    SALVIONE, BEATRICE
    Un matí del 1936, a la riba del Lambro, dues nenes de dotze anys, en xoc i mig despullades, miren d’amagar el cos d’un home que s’acaba de morir. Una d’elles, la Francesca, serà qui ens explicarà la història. Filla d’una família de classe mitjana, rememora els temps en què cada dia observava una nena salvatge que jugava amb altres nens al riu, descalça i amb les cuixes esgarrin...
    Disponible

    19,90 €

    Comprar
  • MATERIALS DE CONSTRUCCIÓ
    RODRIGUEZ, EIDER
    Un home reposa inert en un llit d'hospital després d'haver patit un ictus. Una dona l'observa, corpresa, des d'una distància que no sap com desfer, mentre es comença a qüestionar els fonaments emocionals sobre els quals s'ha construït la identitat. Així comença aquesta novel·la sobre una filla, però també sobre una mare, una tieta i una germana que es debaten entre la tendresa ...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • DEMÀ, I DEMÀ, I DEMÀ
    ZEVIN, GABRIELLE
    Des de ben petits, en Sam i la Sadie comparteixen l'afició pels videojocs. Allà hi experimenten la llibertat i l'alegria que els manca al món real, on senten que no acaben d'encaixar. Quan es retroben anys més tard, decideixen apostar pels seus somnis i viure de la creació d'aquests universos fantàstics i imaginaris sense preveure, però, que ben aviat s'enfrontaran a un èxit im...
    Disponible

    21,90 €

    Comprar
  • PRIMERA SANG
    NOTHOMB, AMÉLIE
    A la primera pàgina d'aquest llibre hi trobem un home davant d'un escamot d'afusellament. Som al Congo, el 1964. Aquest home, segrestat pels rebels juntament amb mil cinc-cents occidentals més, és el jove cònsol belga a Stanleyville. Es diu Patrick Nothomb i és el futur pare de l'escriptora.A partir d'aquesta situació extrema, Amélie Nothomb reconstrueix la vida del seu pare fi...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • LA FEINA D'UNA VIDA
    CUSK, RACHEL
    La feina d'una vida. L'experiència de ser mare és un relat trepidant, commovedor i obertament honest sobre l'experiència de Rachel Cusk amb la maternitat. L'autora ens relata les seves vivències i reflexions durant els sis primers mesos de vida de la seva filla primogènita: embaràs, part, còlics, nits sense dormir, lactància materna i el fet de no tornar a estar mai sola. Cusk ...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • EL FILL DEL PERRUQUER
    BAKKER, GERBRAND
    En Cornelis és perruquer a Amsterdam. El 1977, quan la seva dona li diu que està embarassada, se’n va de casa i desapareix sense deixar rastre, després d’estavellar-se el vol que havia agafat cap a Tenerife. Anys després, en Simon, el seu fill, hereta la perruqueria que havia estat del seu avi. Ara bé, no gaudeix amb el seu ofici i el cartell de «tancat» sovint decora la por...
    Disponible

    22,90 €

    Comprar
  • LES SINGULARITATS
    BANVILLE, JOHN
    Una novel·la lúdica i polièdrica sobre la nostàlgia, la teoria quàntica, la vida i la mort a partir del personatge de Freddie Montgomery. ...
    Disponible

    20,90 €

    Comprar
  • LES AFINITATS ELECTIVES
    VON GOETHE, JOHANN WOLFGANG
    Publicada lÆany 1809, Les afinitats electives és la novel·la més moderna de Goethe i és tinguda per molts com una de les millors obres de la literatura universal. Plantejada com un experiment social ù¿què passa si una parella que viu feliçment aïllada decideix acollir dues persones que alteren els seus costums?ù i considerada immoral pels seus contemporanis, la novel·la ens con...
    Disponible

    24,95 €

    Comprar
  • A LA RECERCA DEL TEMPS PERDUT
    PROUST, MARCEL
    Coincidint amb el centenari de la cèlebre A la recerca del temps perdut, presentem una acurada selecció d'alguns dels millors fragments d'aquesta obra magna.Escrita per Marcel Proust entre el 1908 i el 1922 i publicada originalment en set volums, en A la recerca del temps perdut es relata, en primera persona, la vida d'un jove d'una família burgesa de París que vol ser escripto...
    Disponible

    26,00 €

    Comprar
  • MAR, EL MAR, EL
    MURDOCH, IRIS
    Crònica de les obsessions que habiten la ment de Charles Arrowby, un dramaturg egocèntric retirat, tal com les explica ell mateix en les memòries que comença a escriure quan fuig de Londres per buscar la tranquil·litat i la solitud en un petit poble vora el mar, lluny del món del teatre i de la seva tempestuosa vida sentimental. Una obra fascinant poblada de reflexions, imatges...
    Disponible

    23,90 €

    Comprar
  • DIARI DEL TOT VERÍDIC D'UN INDI A MITJA JORNADA
    ALEXIE, SHERMAN
    Aquesta novel·la és una crònica de l'adolescència d'un jove indi americà que mira d'allunyar-se de la vida que creia que estava destinat a viure i està basada en les experiències personals del seu autor, Sherman Alexie. Nascut a la reserva índia de Spokane, és poeta, novel·lista, guionista i director de cinema. ...
    Disponible

    18,00 €

    Comprar
  • HARMONIA
    VON KEYSERLING, EDUARD
    Un retrat sense pietat de l'ocàs de l'aristocràcia europea del 1900 per un dels grans autors de l'impressionisme alemany.Després d'un llarg viatge pel sud d'Europa, Felix von Bassenow torna al castell i les propietats familiars. Allí es retroba amb la seva dona, l'elegant i malaltissa Annemarie, que després de perdre un fill se sent cada dia una mica més lluny de la vida terren...
    Disponible

    13,00 €

    Comprar
  • EL TEMPS RETROBAT, II
    PROUST, MARCEL
    La culminació de la cèlebre A la recerca del temps perdut, una experiència literària inoblidable.Després d'uns anys d'absència, el protagonista torna a París i, just arribar, troba una invitació per a una matinée a casa del príncep de Guermantes. Un cop arriba al pati del palauet del príncep, ensopega amb una llamborda i aquest moviment li provoca una reminiscència molt potent,...
    Disponible

    21,00 €

    Comprar
  • EL BON SOLDAT.
    FORD, FORD MADOX
    Considerada pel mateix autor com la seva millor novel·la, "El bon soldat" és la història tràgica sobre la relació entre dues parelles. Ford Madox Ford posa damunt la taula molts dels aspectes que la societat de l’època pretenia amagar. El relativisme i l’ambivalència que imperen en l’obra fan que la castedat i el llibertinatge semblin perfectament intercanviables en tot moment,...
    Disponible

    20,00 €

    Comprar
  • LA VERITAT SOBRE LA LLUM
    ÓLAFSDÓTTIR, AUÐUR AVA
    En aquesta família l'ofici es transmet de generació en generació: són llevadores. La vida de la més jove transcorre entre l'hospital de Reykjavík i el pis que li ha deixat en herència una tia-àvia. Escrita amb tanta llibertat com vagabundeja el pensament de les seves heroïnes, aquesta obra és la setena novel·la d'una autora traduïda arreu del món, i ara per primer cop en català...
    Disponible

    19,95 €

    Comprar
  • REUNIÓ DE BATXILLERS.
    WERFEL, FRANZ
    Al cap de vint-i-cinc anys d'haver acabat el batxillerat, un grup d'antics companys de classe es retroba, però entre els assistents falta l'alumne més brillant de la promoció, Franz Adler, admirat per tothom. Durant el sopar, records que pesen com una llosa tornen a la memòria del jutge d'instrucció Ernst Sebastian. Quan arriba a casa, no pot deixar de donar voltes al passat i ...
    Disponible

    18,00 €

    Comprar
  • QUE ET PLORI EL TIGRIS
    MALFATTO, EMILIENNE
    La mort s’ha posat en marxa per atènyer una jove sense nom que l’espera. És el seu destí indefugible, el que dicta l’honor. L’home que estima, colgat sota la runa d’un edifici abatut per una bomba dels aliats a Mossul. Amb un estil contundent, bell i poètic, Emilienne Malfatto construeix un relat en què es debaten les forces de la vida a l’Iraq actual. Una història de la qual e...
    Disponible

    14,00 €

    Comprar
  • BONA SORT
    BUTLER, NICKOLAS
    "El dia a dia del Cole, el Bart i el Teddy, amics de la infantesa i propietaris de la constructora True Triangle a Wyoming, fa un gir inesperat quan reben la proposta d’una advocada rica i enigmàtica que els demana acabar contra rellotge la construcció d’una casa a la muntanya. Si ho aconsegueixen, rebran una recompensa astronòmica amb què guanyaran més diners dels que mai hagi...
    Disponible

    22,95 €

    Comprar
  • SEXE FORA DE NORMA (PRÉSSECS)
    Premi de Literatura Eròtica Feminista. Històries que ens parlen d’una sexualitat diversa i inclusiva que s’allunya dels estereotips marcats per la pornografia i pel sexe fal·locèntric normalitzat. Fer les coses fora de norma és fer-les de manera autèntica, fugint d’una pretesa normalitat que ens restreny i ens vol fer encaixar a la força en una estructura caduca i patriarcal....
    Disponible

    18,00 €

    Comprar
  • UNA ALEGRIA ESBOJARRADA
    CHALANDON, SORJ
    Quan a la Jeanne, una llibretera parisenca, li diagnostiquen un càncer de pit, el marit la deixa perquè no pot suportar el seu patiment.Aconsellada pels metges, decideix buscar suport en la gent quel'envolta: la Brigitte, l'Assia i la Mélody es converteixen en lesseves millors aliades en la lluita contra el càncer, totes elles dones amb qui el destí no ha estat benèvol. Per aix...
    Disponible

    20,00 €

    Comprar
  • LA CANYA REBEL
    BERBEROVA, NINA
    El 2 de setembre de 1939, el dia després de la invasió de Polònia per part de l'exèrcit alemany, dos amants se separen a París. L'Olga, exiliada russa, s'acomiada de l'Einar, que marxa a Suècia amb l'esperança que aviat es podran tornar a reunir. L'Einar li diu que espera que ella vagi a Estocolm, que podrien anar junts al Brasil, o viatjar a Rússia... ni s'imaginen la magnitud...
    Disponible

    13,00 €

    Comprar
  • ENTRE ELS ACTES
    WOOLF, VIRGINIA
    L'última novel·la que va escriure Virginia Woolf, acabada pocs mesos abans de suïcidar-se. L'autora la considerava la seva novel·la més ambiciosa i és una porta d'entrada excel·lent a l'obra de Woolf, ja que malgrat la seva brevetat hi concentra tots els temes de la seva narrativa. L'escriptura l'embriagava i li feia oblidar els bombarders de la Segona Guerra Mundial, que també...
    Disponible

    20,50 €

    Comprar
  • VAIG NÉIXER CONTENTA A ORAIBI
    COURNUT, BERENGERE
    Vaig néixer contenta à Oraibi explica el destí de la Tayatitaawa, una jove ameríndia d'Arizona. El poble hopi viu des de fa segles en un altiplà àrid, en unes condicions de pobresa extrema. Sotmès a les dures restriccions d'una regió desèrtica, ha desenvolupat una cosmogonia extraordinària i unes creences que lliguen la vida i la mort, la llum i la nit, els esperits, els animal...
    Disponible

    19,95 €

    Comprar
  • TÒQUIO, ESTACIÓ DE UENO
    MIRI, YU
    En Kazu és mort. Nascut a Fukushima el 1933, el mateix any que l’emperador, la seva vida sempre ha estat lligada a la de la família imperial japonesa per un seguit de casualitats. El seu periple vital, però, també ha estat marcat per l’adversitat, i ara és incapaç de trobar la pau, condemnat a rondar pel parc proper a l’estació de Ueno, a Tòquio, amb el tragí de la ciutat com a...
    Disponible

    14,00 €

    Comprar

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Última