Cerca de Narrativa en català traduccions d'altres llengües

Llibres / Narrativa / Narrativa en català traduccions d'altres llengües (1254)

Llibres / Narrativa / Narrativa en català traduccions d'altres llengües
  • EL NOI DEL PIJAMA DE RATLLES
    BOYNE, JOHN
    Best-seller internacional amb 11 milions d'exemplars venuts. Traduït a 54 llengües Berlín 1942. La guerra no afecta gaire la vida de Bruno, un noi de nou anys que viu en un barri residencial. Però un bon dia arriba a casa i es troba totes les coses empaquetades: el seu pare, membre de l'elit militar, ha rebut un nou destí i es veu obligat a marxar i instal·lar-se amb tota la fa...
    Disponible

    17,00 €

    Comprar
  • EL BATEC DEL MAR
    MOLIST, JORDI
    Li van arrabassar la seva família; ara ell els prendrà el seu imperi. Després d'una batalla sagnant al segle XIII, durant els últims temps de les croades i la guerra de Sicília entre França i la Corona d'Aragó, Blanca s'escapa dels invasors, que la volen assassinar. Ho fa en una petita barca, sota una nit fosca i en plena tempesta. Amb ella va part de la seva família. Durant l...
    Disponible

    22,90 €

    Comprar
  • PENEDIMENTS
    MAYO, ANDREA
    Una oferta de feina que porta a llocs inh.spits, una carta amagada des de fa molts anys a la Casa Blanca, una noia amb el tatuatge dÆun mussol, la immortalitat de Faulkner, Einstein i Mark Twain, una mare i una filla que discuteixen sobre la maternitat, reflexions bíbliques arran del silenci dÆuna mosca, un traster i un bagul permanentment tancats o un assaig funeral premonitor...
    Disponible

    20,00 €

    Comprar
  • EL VIOLÍ D'EN LEV
    ATTLEE, HELENA
    La melodia del violí d'en Lev va fascinar Helena Attlee d'ençà que la va sentir en un concert. Aviat va esbrinar que es tractava d'un vell instrument italià que portava el nom del seu antic propietari rus i tenia una rica història. Delerosa de descobrir els detalls del seu origen i la resta de secrets que amagava el seu delicat cos de fusta, Attlee es va dirigir a Cremona, el b...
    Disponible

    24,00 €

    Comprar
  • UN NOU PAIS MES ENLLA DE LA FINESTRA
    KALLIFATIDES, THEODOR
    Theodor Kallifatides va emigrar de Grècia a Suècia el 1964. A Un nou país més enllà de la finestra explora els seus orígens grecs i la persona en què s'ha convertit després de dècades de viure a Suècia. Sens dubte, aquest és el llibre més personal de l'autor, aquell en què reflexiona amb més profunditat sobre els que són els grans temes de les seves novel·les, l'individu i la h...
    Disponible

    14,50 €

    Comprar
  • VIATGE AL FONS DE LA NIT
    CÉLINE, LOUIS-FERDINAND
    Viatge al fons de la nit (1932), la novel·la que va projectar Céline a la fama literària, és un atac frontal i sarcàstic contra tota la societat. Céline representa, millor que cap altre escriptor modern, el personatge fastiguejat i revoltat socialment i literàriament. Humà i racista, revolucionari i reaccionari, estilista i descurat, elegant i immers en l'argot, Céline és un ge...
    Disponible

    22,90 €

    Comprar
  • GUERRA
    CÉLINE, LOUIS-FERDINAND
    «És un miracle. La paraula no és excessiva». Jérôme Dupuis, Le Monde des Livres El brigadier Ferdinand, greument ferit, recupera la consciència al camp de batalla, i les seves vicissituds al poblet de Flandes on és traslladat, trufades de violència i de sexe, il·luminen amb la seva llum més crua un temps brutal de desencís i presa de consciència, al qual l'autor no s'havia apro...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • FORTUNA
    DÍAZ, HERNÁN
    A la Nova York de principis de segle xx, tothom coneix en Benjamin i la Helen Rask. Ell és un magnat llegendari de Wall Street; ella, la filla brillant d'uns aristòcrates excèntrics. Junts, han assolit el cim d'un món de riquesa que sembla infinita. Però la seva fortuna i grandesa s'envolten de xafarderies, i aviat els rumors sobre les maniobres financeres d'en Benjamin i la so...
    Disponible

    21,90 €

    Comprar
  • ELS ARBRES
    EVERETT, PERCIVAL
    NOVEL·LA FINALISTA DEL PREMI BOOKER I GUANYADORA DEL BOLLINGER EVERYMAN WODEHOUSE AL MILLOR LLIBRE DE FICCIÓ HUMORÍSTICA DEL 2022. Un assassinat brutal sacseja el poble de Money (Mississipí): troben a casa seva un home blanc desfigurat i mutilat i, al seu costat, un home negre desconegut, mort també, que té a les mans els testicles tallats de l'altre. Tot es complica quan el c...
    Disponible

    21,90 €

    Comprar
  • DOPPLER
    LOE, ERLEND
    Després de la mort del seu pare i de caure de la bicicleta, en Doppler decideix abandonar casa seva a Oslo, la feina, els fills i la dona embarassada, i viure una vida solitària al bosc als afores de la ciutat. S’instal·la en una tenda de campanya, mata un ant per poder menjar, però més tard descobreix que l’animal té una cria, a la qual adopta i bateja amb el nom de Bongo. Amb...
    Disponible

    19,50 €

    Comprar
  • LA MALNADA
    SALVIONE, BEATRICE
    Un matí del 1936, a la riba del Lambro, dues nenes de dotze anys, en xoc i mig despullades, miren d’amagar el cos d’un home que s’acaba de morir. Una d’elles, la Francesca, serà qui ens explicarà la història. Filla d’una família de classe mitjana, rememora els temps en què cada dia observava una nena salvatge que jugava amb altres nens al riu, descalça i amb les cuixes esgarrin...
    Disponible

    19,90 €

    Comprar
  • EL CUCUT DE VIDRE
    CASTILLO, JAVIER
    ESTÀS PREPARAT PER ARRISCAR EL TEU COR?Torna Javier CastilloMAGNÈTICA - SALVATGE - MONUMENTAL - TREPIDANTEl retorn més esperatMÉS D'1.700.000 EXEMPLARS VENUTSUn trasplantament d’urgènciaUn donant ple de secretsQuè amaguen els batecs del teu cor?Nova York, 2017. La Cora Merlo, metgessa resident de primer any, pateix un infart fulminant que l’obliga a ser sotmesa a un trasplantam...
    Disponible

    20,90 €

    Comprar
  • L'INCENDI
    KRIEN, DANIELA
    Daniela Krien ens mostra la intimitat d'una parella i ens fa testimonis d'un incendi fet de retrets i silencis, però també de l'esperança de salvació. ...
    Disponible

    21,00 €

    Comprar
  • LLIÇONS DE QUÍMICA
    GARMUS, BONNIE
    Per a Elizabeth Zott, la cuina és química i la química és vida.Coneix aquesta dona inconformista i irresistible i atreveix-te a canviar el món Elizabeth Zott és mare soltera i reticent estrella del programa de cuina de televisió més seguit dels Estats Units. L'enfocament inusual de l'Elizabeth per cuinar, combinar una cullerada d'àcid acètic amb una mica de clorur de sodi, és r...
    Disponible

    21,00 €

    Comprar
  • AI, VIRGINIA
    KUMPFMÜLLER, MICHAEL
    Com gairebé cap altra dona del seu temps, Virginia Woolf representa la lluita per la independència, per un espai per a una mateixa, per una veu inconfusible. La seva vida estava plena de tot, fins de tristesa. El març de 1941, Woolf s'enfronta a la seva última crisi: ha acabat un llibre i els bombarders alemanys sobrevolen la petita casa de camp on viu. Porta la vida d’una pres...
    Disponible

    20,00 €

    Comprar
  • SOCIETAT, UNA
    WOOLF, VIRGINIA
    "Una societat" és un grup de dones que es reuneix per dilucidar si el que pensen, escriuen i fan els homes mereix que elles continuïn portant fills al món. A les "Memòries d’una novel·lista" hi plana la vida i l’obra d’una autora, imaginària i mediocre. La biògrafa l'enyora perquè els diumenges tenien el costum d’anar a "Kew Gardens". On passegen els homes. I també els cargols....
    Disponible

    13,50 €

    Comprar
  • SANDITON
    AUSTEN, JANE
    Sanditon és un poblet de la costa anglesa que respira aire de mar entre el món dels vells costums i el nou món del boom turístic. Un poblet on s'instal·len una lady, un home ambiciós que somia a enriquir-se, les seves germanes i el germà, que pateixen malalties imaginàries, i noies joves sensibles i pobres. Esperen amb ànsia que els estiuejants converteixin el poblet en un indr...
    Disponible

    15,50 €

    Comprar
  • MIREU COM BALLEM
    SLIMANI, LEÏLA
    «SLIMANI TEIXEIX UNA TRAMA HUMANA RICA I COMMOVEDORA.» - _TELERAMA_ Som al 1968: a força de tenacitat, l'Amine ha convertit la seva finca àrida en un negoci pròsper i la Mathilde comença a sentir-se integrada socialment. El matrimoni forma part d'una nova burgesia que prospera, gaudeix del moment i creu en un futur feliç per als seus fills, com l'Aïcha, que ha estudiat medicin...
    Disponible

    21,90 €

    Comprar
  • DEMÀ, I DEMÀ, I DEMÀ
    ZEVIN, GABRIELLE
    Des de ben petits, en Sam i la Sadie comparteixen l'afició pels videojocs. Allà hi experimenten la llibertat i l'alegria que els manca al món real, on senten que no acaben d'encaixar. Quan es retroben anys més tard, decideixen apostar pels seus somnis i viure de la creació d'aquests universos fantàstics i imaginaris sense preveure, però, que ben aviat s'enfrontaran a un èxit im...
    Disponible

    21,90 €

    Comprar
  • AZAMI ED. CAT
    SHIMAZAKI, AKI
    En les pàgines d'Azami, la primera novel·la de la pentalogia, Aki Shimazaki parla d'una família com moltes altres, i retrata sentiments íntims, relacions trencades viscudes en les ombres, i mentides. En Mitsuo Kawano, de trenta-sis anys, divideix el seu temps entre la família i la feina com a redactor en una revista d'actualitat, i per compensar la inexistent vida sexual amb l...
    Disponible

    18,00 €

    Comprar
  • LA TACA
    ASSO, LAIA
    Quan l'Edna torna a Casa Murtra amb l'àvia Rosalia, no pot evitar endinsar-se en els buits i els silencis de les habitacions, que recorda més grans i menys llòbregues, on es va criar la seva mare i on ella va viure molts estius d'infantesa. Ara, l'àvia tampoc no hi està sola. La Daisy l'ajuda a cuidar la Marcel·la, l'antiga mainadera de la família, que ha patit un ictus. Totes ...
    Disponible

    18,50 €

    Comprar
  • CASES EN EL CREPUSCLE
    VON KEYSERLING, EDUARD
    Una tempestuosa història d'amor en l'ocàs del món aristocràtic del Bàltic.Després de la mort en duel del seu germà petit, la jove baronessa Fastrade von der Warthe torna a la llar familiar, el ruïnós palau de Paduren, envoltat de prats i boscos de bedolls, per tenir cura del seu pare i de la seva tieta. Per a tota la família la vida segueix el seu curs lentament i silenciosa, e...
    Disponible

    19,00 €

    Comprar
  • L'ABADIA DE NORTHANGER
    AUSTEN, JANE
    La novel·la més trapella de Jane Austen, que amb el seu humor finíssim critica l'efecte que tenia la literatura gòtica sobre les ments joves. La Catherine Morland és una jove de disset anys que dedica totes les seves hores de lleure a la lectura de novel·la gòtica, i de fet s'imagina sempre protagonitzant aventures emocionants. Els senyors Allen, amics de la família, la convid...
    Disponible

    25,00 €

    Comprar
  • PRIMERA SANG
    NOTHOMB, AMÉLIE
    A la primera pàgina d'aquest llibre hi trobem un home davant d'un escamot d'afusellament. Som al Congo, el 1964. Aquest home, segrestat pels rebels juntament amb mil cinc-cents occidentals més, és el jove cònsol belga a Stanleyville. Es diu Patrick Nothomb i és el futur pare de l'escriptora.A partir d'aquesta situació extrema, Amélie Nothomb reconstrueix la vida del seu pare fi...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • ELS MEUS DIES A LA LLIBRERIA MORISAKI
    YAGISAWA, SATOSHI
    Perduda enmig de Jinbo-cho, el barri de les llibreries i editorials de Tòquio, paradís dels lectors, hi ha la petita llibreria Morisaki, que ha estat regentada per la família de Takako durant tres generacions. És el regne de Satoru, l’oncle excèntric de Takako, entusiasta i una mica desequilibrat, que dedica la vida als llibres i a Morisaki, sobretot després que la seva dona l’...
    Disponible

    14,00 €

    Comprar
  • LAPVONA
    MOSHFEGH, OTTESSA
    «UNA OBRA SUBLIM EN EL SENTIT MÉS GENUÍ DE LA PARAULA: PODEROSA, IRREFRENABLE I TERRORÍFICA.» - ARTREVIEW Lapvona és un poblet medieval on els camperols, pobres i empobrits, treballen sota el jou d'un noble cobdiciós i distant. El frívol Villiam viu dalt d'un turó, en una casa senyorial protegida pels seus guardians nòrdics -alts, forts i rossos. Hi du una vida regalada i reclo...
    Disponible

    19,90 €

    Comprar
  • LA FEINA D'UNA VIDA
    CUSK, RACHEL
    La feina d'una vida. L'experiència de ser mare és un relat trepidant, commovedor i obertament honest sobre l'experiència de Rachel Cusk amb la maternitat. L'autora ens relata les seves vivències i reflexions durant els sis primers mesos de vida de la seva filla primogènita: embaràs, part, còlics, nits sense dormir, lactància materna i el fet de no tornar a estar mai sola. Cusk ...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • LA LLIBRERIA DEL TURÓ
    DONATI, ALBA
    Mai no és massa tard per fer realitat un somni. El desembre del 2019, Alba Donati, una reconeguda poeta italiana, va decidir canviar de vida i obrir una petita llibreria a Lucignana, el poblet de la Toscana on va néixer. Amb tan sols 180 habitants, l'empresa semblava condemnada al fracàs, però sorprenentment va despertar entusiasme.En aquesta memòria narrativa, escrita com un d...
    Disponible

    18,90 €

    Comprar
  • EL FILL DEL PERRUQUER
    BAKKER, GERBRAND
    En Cornelis és perruquer a Amsterdam. El 1977, quan la seva dona li diu que està embarassada, se’n va de casa i desapareix sense deixar rastre, després d’estavellar-se el vol que havia agafat cap a Tenerife. Anys després, en Simon, el seu fill, hereta la perruqueria que havia estat del seu avi. Ara bé, no gaudeix amb el seu ofici i el cartell de «tancat» sovint decora la por...
    Disponible

    22,90 €

    Comprar
  • LES AFINITATS ELECTIVES
    VON GOETHE, JOHANN WOLFGANG
    Publicada lÆany 1809, Les afinitats electives és la novel·la més moderna de Goethe i és tinguda per molts com una de les millors obres de la literatura universal. Plantejada com un experiment social ù¿què passa si una parella que viu feliçment aïllada decideix acollir dues persones que alteren els seus costums?ù i considerada immoral pels seus contemporanis, la novel·la ens con...
    Disponible

    24,95 €

    Comprar

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Última