A la Venècia del segle XVI, la seducció és l'art de la supervivència. En la seva fugida del saqueig de Roma el 1527, mentre als seus ventres amaguen les joies que s'han empassat, la cortesana Fiammetta i el seu company nan Bucino es dirigeixen a Venècia. Junts formen la societat perfecta: el nan d'agut enginy i la seva mestressa, ensinistrada des del bressol per seduir, entretenir i satisfer els homes. Però l'aliança d'aquesta insòlita parella està en perill.