GUERRA

GUERRA

CÉLINE, LOUIS-FERDINAND

18,90 €
IVA inclós
Disponible
Editorial:
EDICIONS PROA
Any d'edició:
2023
Matèria
Narrativa en català traduccions d'altres llengües
ISBN:
978-84-19657-02-2
Pàgines:
200
Enquadernació:
Rústica
Col·lecció:
A tot vent
18,90 €
IVA inclós
Disponible

«És un miracle. La paraula no és excessiva». Jérôme Dupuis, Le Monde des Livres
El brigadier Ferdinand, greument ferit, recupera la consciència al camp de batalla, i les seves vicissituds al poblet de Flandes on és traslladat, trufades de violència i de sexe, il·luminen amb la seva llum més crua un temps brutal de desencís i presa de consciència, al qual l'autor no s'havia apropat mai en forma de narració literària autònoma. A cavall del relat autobiogràfic i l'obra d'imaginació, Céline hi aixeca el vel sobre l'experiència central de la seva existència: el trauma físic i moral del front.

Escrit el 1934 i totalment inèdit fins ara, Guerra és el primer dels manuscrits recentment reapareguts de Céline —sostrets del seu domicili parisenc el 1944— que es publica. Joan-Lluís Lluís ha traslladat al català la inconfusible radicalitat estilística céliniana d'una obra descarnada i salvatge, cridada a ser una novel·la de referència sobre la Gran Guerra i la publicació de la qual és un esdeveniment literari de primera magnitud.
 
Edició a cura de Pascal Fouché
Pròleg de François Gibault

«La primera de les novel·les redescobertes el 2021, Guerra, és un text breu, viu, tràgic i lúbric, per posar al costat de les obres mestres de l'autor [...] Constitueix la peça central de l'immens puzle literari que Céline va crear a partir de la seva vida. Un esdeveniment». Jérôme Dupuis, Le Monde des Livres
«Pur Céline [...] un llibre cabdal retornat d'entre els morts». Marion Messina, Marianne
«Una baula perduda essencial en l'obra céliniana. [...] Guerra també és un document històric». Gilles Heuré, Télérama
«Céline fa ballar les paraules en l'embriaguesa mentre es mofa de la gramàtica i les conjugacions, però mai del ritme ni de l'eficàcia narrativa». Yves Jaeglé, Le Parisien
«Un llibre visceral, explosiu indignat» Grégoire Leménager, Élisabeth Philippe, Vincent Monnier, L'Obs

Articles relacionats

  • LA CLASSE DE GREC
    KANG, HAN
    1.1 01.1 10000000000000000 ...
    Disponible

    19,90 €

  • EL BATEC DEL MAR
    MOLIST, JORDI
    Li van arrabassar la seva família; ara ell els prendrà el seu imperi. Després d'una batalla sagnant al segle XIII, durant els últims temps de les croades i la guerra de Sicília entre França i la Corona d'Aragó, Blanca s'escapa dels invasors, que la volen assassinar. Ho fa en una petita barca, sota una nit fosca i en plena tempesta. Amb ella va part de la seva família. Durant l...
    Disponible

    22,90 €

  • VIATGE AL FONS DE LA NIT
    CÉLINE, LOUIS-FERDINAND
    Viatge al fons de la nit (1932), la novel·la que va projectar Céline a la fama literària, és un atac frontal i sarcàstic contra tota la societat. Céline representa, millor que cap altre escriptor modern, el personatge fastiguejat i revoltat socialment i literàriament. Humà i racista, revolucionari i reaccionari, estilista i descurat, elegant i immers en l'argot, Céline és un ge...
    Disponible

    22,90 €

  • PENEDIMENTS
    MAYO, ANDREA
    Una oferta de feina que porta a llocs inh.spits, una carta amagada des de fa molts anys a la Casa Blanca, una noia amb el tatuatge dÆun mussol, la immortalitat de Faulkner, Einstein i Mark Twain, una mare i una filla que discuteixen sobre la maternitat, reflexions bíbliques arran del silenci dÆuna mosca, un traster i un bagul permanentment tancats o un assaig funeral premonitor...
    Disponible

    20,00 €

  • EL NOI DEL PIJAMA DE RATLLES
    BOYNE, JOHN
    Best-seller internacional amb 11 milions d'exemplars venuts. Traduït a 54 llengües Berlín 1942. La guerra no afecta gaire la vida de Bruno, un noi de nou anys que viu en un barri residencial. Però un bon dia arriba a casa i es troba totes les coses empaquetades: el seu pare, membre de l'elit militar, ha rebut un nou destí i es veu obligat a marxar i instal·lar-se amb tota la fa...
    Disponible

    17,00 €

  • UN NOU PAIS MES ENLLA DE LA FINESTRA
    KALLIFATIDES, THEODOR
    Theodor Kallifatides va emigrar de Grècia a Suècia el 1964. A Un nou país més enllà de la finestra explora els seus orígens grecs i la persona en què s'ha convertit després de dècades de viure a Suècia. Sens dubte, aquest és el llibre més personal de l'autor, aquell en què reflexiona amb més profunditat sobre els que són els grans temes de les seves novel·les, l'individu i la h...
    Disponible

    14,50 €

Altres llibres de l'autor

  • VIATGE AL FONS DE LA NIT
    CÉLINE, LOUIS-FERDINAND
    Viatge al fons de la nit (1932), la novel·la que va projectar Céline a la fama literària, és un atac frontal i sarcàstic contra tota la societat. Céline representa, millor que cap altre escriptor modern, el personatge fastiguejat i revoltat socialment i literàriament. Humà i racista, revolucionari i reaccionari, estilista i descurat, elegant i immers en l'argot, Céline és un ge...
    Disponible

    22,90 €

  • VIAJE AL FIN DE LA NOCHE (BOLSILLO)
    CELINE, LOUIS-FERDINAND
    Esta es la epopeya de Ferdinand Baradamu, herido en la primera guerra mundial en la que participa como voluntario, enamorado de una prostituta sin futuro, sobreviviendo en las colonias francesas en África gracias a un trabajo alienante, persiguiendo su particular sueño americano, de regreso en Francia trabajando como médico rural...Mas allá del argumento, la fuerza y el interés...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    12,95 €

  • CARTAS DE LA CARCEL
    CELINE, LOUIS-FERDINAND
    Esgotat

    9,95 €

  • GUIGNOL´S BAND
    CELINE, LOUIS-FERDINAND
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    9,95 €

  • VIAJE AL FIN DE LA NOCHE
    CÉLINE, LOUIS-FERDINAND
    Esgotat

    11,50 €

  • VIAJE AL FIN DE LA NOCHE -T- (LITERARIA)
    CELINE, LOUIS-FERDINAND
    Reimpressió

    23,50 €