L'Inu-Yasha i els seus amics es troben immersos en una acarnissada batalla contra el grup dels Set. Sota la sospita de trobar a en Naraku a l'interior del recinte sagrat del Mont Hakurei, continuen dividits en dos grups per tal que un pugui penetrar més enllà de la "barrera sagrada". Aconseguiran arribarhi? Quines sorpreses els hi esperen al seu interior?