"El mar de dentro" es el cuarto libro de poemas de Pere Rovira (Vila-seca de solcina, 1947). Antes, había publicado: "Distáncies" (Valencia, 1981), "Cartes marcades" (Barcelona, 1988) y "La vida en plural" (Barcelona, 1996), y un par de antologías bilingües: "Cuestión de palabras" (Granada, 1995) y "Para qué sirve la sed" (Lucena, 2001). Es profesor de poesía moderna española en la Universidad de Lleida y autor de diversos trabajos críticos y ensayos, entre los que destacan: "La poesía de Jaime Gil de Biedma" (Barcelona, 1986 y Granada, 2005), "Los poemas necesarios" (Palma de Mallorca, 1996), "Cuando siento no escribo" (Valencia, 1998) y "El sentido figurado" (Lleida, 1999).
Con Joan Margarit, tradujo y editó el "Poema inacabado" de Gabriel Ferrater (Barcelona, Madrid, 1989), y para nuestra editorial ha preparado recientemente una edición de "Charles Baudelaire, su vida y su obra", de Charles Asselinau (Valencia, 2004).
En "Diari sense dies" (Barcelona, 2004) recoge una selección de las prosas que escribe quincenalmente para el diario barcelonés "Avui".
