EL CEMENTERIO MARINO [EDICIÓN BILINGÜE]

EL CEMENTERIO MARINO [EDICIÓN BILINGÜE]

VALÉRY, PAUL

11,95 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.
Editorial:
ANAYA
Any d'edició:
2017
Matèria
Poesia
ISBN:
978-84-9104-647-9
Pàgines:
104
Enquadernació:
Rústica
11,95 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

Fruto de un largo periodo de introspección y de madura reflexión, pocas obras líricas han alcanzado la repercusión e influencia de "El cementerio marino", que tras su publicación en 1920 no tardó en convertirse en uno de los puntos de referencia obligados de la literatura moderna. Esta edición reproduce, en forma paralela, el poema en su versión original y la traducción que Jorge Guillén hiciera para Revista de Occidente en 1929. La introducción del propio Paul Valéry (1871-1945) no sólo explica la génesis y elaboración del poema, sino que expone también los principios básicos de su «poética» y analiza con gran penetración las notas características que diferencian cualitativamente el verso de la prosa. El largo estudio complementario del profesor Gustave Cohen hace justicia a su título -«Ensayo de explicación de El cementerio marino»- y aclara al lector muchas de las dificultades y oscuridades del poema.

Articles relacionats

  • LOS HOMBRES DE MI VIDA
    BONETT, PIEDAD
    Piedad Bonnet (Amalfi, Colombia, 1951) es una de las voces más relevantes de la literatura contemporánea. Su poesía, íntima y reflexiva, ha sido traducida a numerosos idiomas y galardonada con premios tan prestigiosos como el Casa de América de Poesía Americana por su libro Explicaciones no pedidas (2011), el Generación del 27 por Los habitados (2016) o el Reina Sofía de Poesía...
    Disponible

    12,00 €

  • QUAN ES FA FOSC
    ESPAÑOL, QUIM
    Els onze cants de "Quan es fa fosc" tenen la consistència d’una mateixa mirada crepuscular que, des de l’alçada dels anys, rememora episodis esparsos d’una vida. En els versos apareix sovint la bellesa dels prats perduts de la infància, o de les ciutats estel·lars transformades pel record i el somni; però també hi són els malsons i les pors de la vellesa, l’espant d’un univers ...
    Disponible

    13,50 €

  • TOTS ELS POEMES
    MARGARIT, JOAN
    L’obra poètica completa de Joan Margarit.L’impacte de l’obra de Joan Margarit va molt més enllà del cercle de lectors habituals de poesia. Margarit és un dels poetes catalans més llegits de tots els temps. La seva obra poètica, cada vegada més despullada i contundent, no ha defugit mai el dolor, la solitud, la por o la pèrdua. Al contrari, s’hi encara amb una lucidesa rebel que...
    Disponible

    28,90 €

  • SALA AUGUSTA
    ALZAMORA, SEBASTIÀ
    Un magnífic llibre format per dos poemes llargs de memòria col·lectiva i personal.Sala Augusta és un cinema del centre de Palma, construït damunt el que havia estat una presó franquista durant la guerra, on els presos republicans esperaven l’execució en condicions infrahumanes. El poema evoca els homes i les dones que van ser víctimes de l’aixecament feixista del 36 a Mallorca....
    Disponible

    16,90 €

  • PERSÉFONE
    RITSOS, YANNIS
    Esta pieza da voz a Perséfone, la diosa de la antigua mitología griega a la que Hades, el dios del inframundo, raptó cuando era una doncella inocente. Gracias al poeta conocemos su cautiverio, al que ha aprendido a acostumbrarse, la compasión que le inspira incluso el leal perro al que su amo ha encargado vigilarla, y nos asomamos así a la invisible suerte de muchas cautivas de...
    Disponible

    12,00 €

  • GRITO EN EL CIELO, EL
    SOLINAS, ENRIQUE
    Con voz mesurada, pequeña, casi susurrada, se poetiza el dolor para expresar la pérdida de nuestros seres queridos, que abandonan el mundo. ¿Cómo enfrentar la dureza de la vida? ¿Dónde encontramos consuelo? La palabra como un nexo secreto con lo más elevado y lo más oscuro, con aquello que no puede decirse, pero que acontece en el abrirse del lenguaje desembarazado de su funció...
    Disponible

    12,00 €

Altres llibres de l'autor

  • CUADERNOS (1894-1945)- RÚSTICA
    VALÉRY, PAUL
    Qué lleva a un hombre, durante más de cincuenta años, a levantarse muy temprano (entre las cuatro y las cinco de la mañana) y a escribir durante unas tres o cuatro horas acerca de los temas más diversos? Al alba, un hombre piensa, escribe, dibuja. Las anotaciones critican, proponen, impugnan. Y, alguna vez, celebran. Lo que lleva a Paul Valéry a una práctica tal de la escritura...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    24,50 €

  • TAL QUAL
    VALÉRY, PAUL
    Per mitjà de breus anotacions -sovint tan sols per mitjà d'enginyosos aforismes-, Valéry ens convida en aquest llibre a una festa per a l'intel·lecte, un lluminós estat de la qüestió sobre la nostra civilització, sobre l'evolució o el retrocés intel·lectual de la humanitat i, principalment, sobre el paper de la literatura en la formació de l'esperit de les persones. ...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    25,00 €

  • DIALOGO DEL ARBOL
    VALERY, PAUL
    No disponible

    7,00 €

  • CUADERNOS 1894-1945
    VALERY, PAUL
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    24,50 €

  • MI FAUSTO ; DIÁLOGO DEL ÁRBOL
    VALÉRY, PAUL
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    10,00 €

  • EUPALINOS O L"ARQUITECTE
    VALÉRY, PAUL
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    8,00 €